Le Assicurazioni non possono rifiutare di pagare il costo dell'auto sostitutiva adducendo che il contratto prevedesse a favore del cliente/danneggiato la messa a disposizione di un veicolo di cortesia da parte della medesima Compagnia assicurativa. Accogliendo la nostra tesi, il Giudicante ha affermato che la fonte dei diritti del danneggiato è sempre un illecito civile e non un contratto assicurativo